【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月2日报道，英国萨里郡的一名清洁工拒绝将一户民宅的带轮垃圾桶放回柜中，称这个垃圾桶柜的设计有问题，把手的方向不对，太难放回去。然而，一个名叫米娅的8岁小女孩却轻松把垃圾桶从柜中拖出来，又放了一个空垃圾桶进去。她的父亲把这一幕拍下来给清洁工看。
这户人家把带轮的垃圾桶和废物回收桶放在一个垃圾桶柜里。把垃圾桶推进去，再把垃圾桶转一个方向，就能把垃圾桶放好。然而新换的清洁工把垃圾清倒完毕之后，把垃圾桶放在路边，拒绝把垃圾桶放回柜子里。
这位父亲称，过去11年里，威立雅公司管理着这个地区的垃圾清洁工作，一直有清洁工来帮他们倒垃圾，没出现过什么问题。但是，自从一家名叫Biffa的垃圾管理公司接管了这里的业务，他们的清洁工就说太难清理。地区委员会给他发了一封邮件，陈情说是因为把垃圾桶放回柜中的时候，把手方向不对，所以无法清理。
这位父亲抱怨道：“这只是单纯的懒惰。他们能把垃圾桶拿出来，还能清倒，就是放不回去吗？只是把空的垃圾桶放进去，再关上垃圾柜的门而已，因为把手位置不对就说太难做不了，这真的太荒唐了。”他还称，他启用垃圾桶柜的原因是，长期风吹雨淋会让垃圾桶很快被损坏，并且过去十多年清洁工都没有在这方面提出过问题。
他拍下了他女儿放置垃圾桶的视频，并说，“我的女儿都好奇地问，那些大人怎么连小孩子能做的工作都做不了。”他声称要把视频发给那些清洁工看，让他们看小孩子是怎么完成他们认为“太难”并且“不安全”的工作的。
据悉，这家公司的清洁工一开始是帮他们放置垃圾桶的。从6月份起，他们才开始拒绝这个差事。地区委员会又发来一封邮件说，过去清洁工的做法是不对的，因为垃圾桶把手朝后比较危险。垃圾桶把手一定要朝前才能减小可能发生的人身伤害。但是这位父亲并不领情，他说清洁工倒完垃圾桶连柜子门都不关，把手应该朝哪里的问题和工作态度又有什么关系。
Biffa公司的发言人说，他们的员工是服从地区委员会对垃圾清理的要求的。委员会说垃圾桶应该朝里，他们也会让自己的员工这么做。他说：“我们的清洁工也只是在按照规定办事，我们理解房主的困惑，房主应该和委员会进行进一步的沟通。”(实习编译：陈鸿泽 审稿：朱盈库)
